Politique de confidentialité

La protection des données à caractère personnel nous tient particulièrement à cœur. Nous traitons donc les données à caractère personnel conformément aux exigences du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et d’autres exigences légales. Avec les informations suivantes dans notre politique de confidentialité, nous souhaitons vous fournir des informations détaillées concernant le traitement de vos données à caractère personnel et vos droits dans ce contexte.

1. Finalités du traitement conformément à l’article 6 du RGPD

Les données à caractère personnel, telles que le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail d’une personne, ne sont collectées par nous que dans le cadre de la fourniture d’un service, lors du téléchargement des matériaux fournis, avec une application en ligne, ou avec l’utilisation du formulaire de contact. À cette fin, nous n’utilisons les renseignements fournis volontairement par vous qu’aux fins pour lesquelles vous nous les avez fournis.Le traitement des données à caractère personnels’effectue exclusivement conformément aux principes de l’article 5 du RGPD.

1.1. Traitement des données d’utilisation lors de l’accès à notre page d’accueil

Pour des raisons statistiques et liées au système, nos serveurs web stockent chaque cas d’accès dans un fichier journal en cas de visites et de récupération du contenu fourni. La journalisation comprend les informations suivantes :

  • Adresse IP, horodatage (date et heure d’accès) de l’ordinateur accédant
  • Pages web/noms de fichiers consultés
  • Navigateur web et système d’exploitation de l’ordinateur accédant
  • Volume de données transmis et notification d’accès réussi

Pour des raisons de sécurité, pour éviter les attaques sur nos serveurs web par exemple, ces données sont stockées. L’adresse IP stockée ne sera évaluée qu’en cas d’attaque sur nos systèmes (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). L’affectation d’une personne physique à ces données d’utilisation stockées n’a pas lieu. Les données enregistrées sont stockées pendant une période de 28 jours. Elles sont ensuite effacées du système.

1.2. Utilisation du formulaire de contact

Si vous avez des questions sur nos produits, veuillez utiliser le formulaire de contact fourni sur notre site web ou contactez-nous par e-mail. Lors de l’utilisation du formulaire de contact, nous traitons les informations que vous fournissez afin de traiter votre demande ou toute demande (article 6, paragraphe 1, point b), phrase 2 du RGPD).

1.3. Candidature en ligne

Nous offrons aux candidats la possibilité de postuler en ligne pour nos offres d’emploi annoncées. Lors de l’utilisation du formulaire de candidature, nous traitons les informations que vous fournissez dans le cadre de notre procédure de sélection des candidats (article 26, paragraphe 1, de la BDSG [loi fédérale allemande sur la protection des données]). Après la fin de la procédure de sélection des candidatures, les données relative à votre candidature seront effacées dans les six mois en cas de décision négative. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la politique de confidentialité lorsque vous postulez en ligne.

1.4. Inscription aux séminaires

Sur notre site, nous proposons différents programmes de formation et séminaires auxquels vous pouvez vous inscrire en ligne. Nous utiliserons vos données pour vous informer sur le contenu du séminaire et le calendrier, ou pour le traitement éventuel des factures. (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD)

1.5. Téléchargement de données

Sur notre site web, il est possible d’accéder à divers supports d’information. Il est nécessaire de s’inscrire pour utiliser cette option de téléchargement. Nous utiliserons vos données à caractère personnel pour vous fournir des informations et des offres selon vos besoins précis et pour vous contacter concernant vos intérêts. (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)

1.6. Auto-évaluation du fournisseur

Les personnes et les entreprises qui souhaitent devenir fournisseurs de biens et de services en notre nom peuvent être enregistrées dans notre base de données des fournisseurs et seront invitées à soumettre une offre si nécessaire. Pour vous inscrire dans la base de données, il vous sera demandé de fournir des informations sur votre entreprise et sur des personnes de contact spécifiques. Les données seront utilisées pour les prendre en compte dans la sélection des fournisseurs et pour obtenir des offres de votre part si nécessaire. (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD)

1.7. Service après-vente, support immédiat

Via la zone de service après-vente et d’assistance d’urgence, vous pouvez demander des techniciens, vous renseigner sur les pièces de rechange, commander des réparations ou obtenir de l’aide sur d’autres sujets et produits de Herrmann Ultrasons. Pour l’exécution de ces commandes, les coordonnées, les informations de livraison et de commande que vous fournissez seront traitées. (article 6, paragraphe 1, points b) et f) du RGPD)

1.8. Utilisation des données à nos fins

Si vous nous avez fourni vos données à caractère personnel dans le cadre d’une campagne publicitaire, d’un événement, d’une application (mobile), etc., nous vous enverrons éventuellement des e-mails ou d’autres messages en rapport avec le service que vous avez demandé.

Si vous avez fourni vos données à caractère personnel lors de l’achat d’un produit ou d’un service, nous vous informerons de produits et services similaires par e-mail. Vous pouvez révoquer ce type d’information à tout moment et gratuitement. Il vous suffit de cliquer sur le lien fourni dans l’e-mail ou le message ou les adresses de contact fournies. (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD)

2. Intégration de services et de contenus tiers

2.1. Cookies

Nous utilisons des « cookies » sur notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur. L’utilisation de cookies a pour but de rendre notre offre plus conviviale, efficace et sécurisée (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Si vous ne souhaitez pas utiliser de cookies, vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur de sorte que vous puissiez refuser l’enregistrement des cookies ou les désactiver via le Gestionnaire de consentement. Vous pouvez également obtenir plus d’informations sur les cookies via le Gestionnaire de consentement.

Notre site web utilise des cookies qui sont nécessaires à l’utilisation ; il s’agit des cookies suivants :


Nom TYPO3

Objectif : fonctionnement fluide et sans faille du site web

Durée du stockage : inférieure ou égale à 1 an

Les cookies qui ne sont pas requis pour l’utilisation du site web et peuvent être activés/désactivés via le Gestionnaire de consentement :


Nom Google Analytics (statistiques)

Objectif : génération de statistiques sur l’utilisation du site web

Durée du stockage : jusqu’à 2 ans

Fournisseur : Google Ireland Limited

Cookie : _ga, _gid, _gat, dc_gtm_<propertyid, _gac_<propertyid, AMP_TOKEN


Nom Hotjar (marketing)

Objectif : évaluation de l’utilisation du site web

Durée du stockage : inférieure ou égale à 1 an

Fournisseur : Hotjar

Cookie : _hjClosedSurveyInvites, _hjDonePolls, _hjMinimizedPolls, _hjid, _hjTLDTest, _hjShownFeedbackMessage, _hjRecordingLastActivity, _hjIncludedInSessionSample _hjUserAttributesHash, _hjCachedUserAttributes, _hjIncludedInPageviewSample, _hjLocalStorageTest


Nom YouTube (média externe)

Objectif : lire des vidéos

Durée du stockage : jusqu’à 2 ans

Fournisseur : Google Ireland Limited

Cookie : CONSENT, LOGIN_INFO, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC, PREF, _Secure-3PSIDCC, __Secure-3PAPISID, SAPISID, __Secure-3PSID, APISID, SSID, HSID

Des informations supplémentaires sur les cookies individuels des fournisseurs et leurs fonctions sont disponibles au lien suivant : cookies

2.2. Google Tag Manager

Avec votre consentement, ce site utilise Google Tag Manager (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Tag Manager est un système de gestion de code qui prend en charge les développeurs web et la conception du site web, dans lequel les extraits de code récurrents sont rechargés par Tag Manager. Pour cela, le contenu du code, pour l’intégration de Google Analytics ou DoubleClick, par exemple, est chargé directement à partir de Google par votre navigateur.

Veuillez noter que le service est hébergé aux États-Unis et que votre adresse IP sera transmise aux États-Unis. Les États-Unis ne sont pas considérés comme un pays tiers sûr. Nous ne pouvons exclure la possibilité que vos données soient utilisées à d’autres fins à votre insu et qu’il ne vous soit pas possible d’exercer vos droits. Cette possibilité ne peut être exclue, notamment par les autorités répressives et les services de renseignement.

Vous pouvez désactiver Google Tag Manager à tout moment via le Gestionnaire de consentement 

2.3. Google Analytics

Avec votre consentement, ce site web utilise Google Analytics (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web seront transmises aux serveurs de Google Ireland Ltd. dans les États membres de l’Union européenne ou d’autres États faisant partie de l’Espace économique européen. Votre adresse IP est anonymisée sur les serveurs puis transmise à un serveur Google aux États-Unis. Dans des cas exceptionnels seulement, l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis où elle sera écourtée. Au nom du fournisseur de ce site, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur les activités du site et pour fournir d’autres services qui sont liés à l’utilisation de ce site et d’Internet pour son opérateur. Google ne recoupera pas l’adresse IP transmise par votre navigateur via GoogleAnalytics avec d’autres données de Google. En modifiant les paramètres de votre navigateur en conséquence, vous pouvez empêcher le stockage des cookies ; cependant, nous attirons votre attention sur le fait que vous n’aurez peut-être pas accès à toutes les fonctions de ce site web dans ce cas. En outre, vous pouvez empêcher toute donnée créée par le cookie et relative à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) d’être transmise à et traitée par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sur le lien ci-dessous [ajouter le lien ici. Le lien actuel est Google

Vous pouvez également désactiver l’utilisation de Google Analytics à tout moment via le Gestionnaire de consentement

2.4. DoubleClick

Avec votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), ce site web utilise l’outil de marketing en ligne DoubleClick de Google LLC. DoubleClick utilise des cookies pour afficher des publicités pertinentes pour les utilisateurs, pour générer des rapports sur les campagnes marketing et pour empêcher les utilisateurs de voir les mêmes publicités plusieurs fois. En outre, DoubleClick est en mesure d’utiliser des cookies pour enregistrer ce que l’on appelle des conversions qui se rapportent aux demandes d’annonces. C’est le cas, par exemple, si un utilisateur voit une annonce DoubleClick, et utilise ensuite le même navigateur pour visiter le site web de l’annonceur et y achète quelque chose.

Veuillez noter que le service est hébergé aux États-Unis et que votre adresse IP sera transmise aux États-Unis. Les États-Unis ne sont pas considérés comme un pays tiers sûr. Nous ne pouvons exclure la possibilité que vos données soient utilisées à d’autres fins à votre insu et qu’il ne vous soit pas possible d’exercer vos droits. Cette possibilité ne peut être exclue, notamment par les autorités répressives et les services de renseignement.

Vous pouvez désactiver DoubleClick à tout moment via le Gestionnaire de consentement

2.5. Hotjar

Avec votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), nous utilisons Hotjar pour mieux comprendre les besoins de nos utilisateurs et optimiser notre offre sur ce site web. Avec l’aide de la technologie de Hotjar, nous obtenons une meilleure compréhension des expériences de nos utilisateurs (par exemple, combien de temps les utilisateurs passent sur quelles pages, sur quels liens ils cliquent, ce qu’ils aiment et n’aiment pas, etc.). À cet effet, ce que l’on appelle des heatmaps sont créés, entre autres, par l’évaluation des mouvements de la souris (défilement, clics). Il est également possible de demander des commentaires directs de l’utilisateur de notre site web. Ce feedback direct nous permet de rendre notre site web encore plus convivial.

Hotjar utilise des cookies et d’autres technologies pour collecter des informations sur le comportement de nos utilisateurs et de leurs appareils finaux (en particulier, l’adresse IP de l’appareil (qui est enregistrée et stockée uniquement sous forme anonyme), la taille de l’écran, le type d’appareil (identifiants uniques de l’appareil), des informations sur le navigateur utilisé, l’emplacement (pays uniquement) et la langue préférée pour consulter notre site web). Hotjar stocke ces informations dans un profil utilisateur pseudonymisé. Les informations ne sont ni utilisées par Hotjar ni par nous pour identifier des utilisateurs individuels ou combinées avec d’autres données sur des utilisateurs individuels. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Hotjar ici.

Vous pouvez vous opposer à l’enregistrement d’un profil d’utilisateur et d’informations concernant votre consultation de notre site web par Hotjar ainsi qu’à l’installation de cookies de suivi Hotjar sur d’autres sites web si vous cliquez sur ce lien de désactivation ou désactivez à nouveau Hotjar via le Gestionnaire de consentement

2.6. YouTube

Pour l’intégration de vidéos, nous utilisons un plugin YouTube qui est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4. La société mère est Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain Vide, CA 94043, USA. Les vidéos sont sauvegardées sur www.YouTube.com et peuvent être lues directement sur notre site. Toutes les vidéos ont été intégrées dans le « mode de protection des données amélioré », ce qui signifie qu’aucune donnée vous concernant en tant qu’utilisateur ne sera transférée sur YouTube si vous ne lisez pas les vidéos. Ce n’est que si vous lisez les vidéos que les données mentionnées au paragraphe suivant seront transmises. Nous n’avons aucun contrôle sur une telle transmission de données. Lorsque vous activez la vidéo, YouTube utilise des cookies pour collecter des informations à des fins d’analyse et pour améliorer la convivialité. Selon YouTube, les données sont traitées sur une base pseudonymisée. Toutefois, si vous êtes connecté à votre compte Google ou YouTube, les données peuvent être liées directement à votre compte YouTube.

Lorsque vous consultez notre site web, YouTube reçoit l’information que vous avez accédé à la sous-page pertinente de notre site web. Les données spécifiées dans cette politique de confidentialité sont également transmises. Cela se produit que YouTube fournisse un compte d’utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu’il n’existe aucun compte d’utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que les données soient associées à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube stockera vos données en tant que profils d’utilisateurs et les utilisera à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de configuration orientée vers l’utilisateur de son site web. Une évaluation de ce type a notamment lieu (y compris pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) pour fournir une publicité personnalisée et pour informer les autres utilisateurs du réseau social sur vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de tels profils d’utilisateur ; si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez contacter YouTube.

D’autres informations sur l’objectif et la portée de la collecte de données et de son traitement par YouTube sont fournies dans leur politique de confidentialité. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits et les options de configuration pour la protection de votre sphère privée : https://policies.google.com/privacy?hl=fr. Google traite également vos données à caractère personnel dans le pays tiers non sécurisé : les États-Unis.

Vous pouvez désactiver YouTube à tout moment via le Gestionnaire de consentement 

2.7. LinkedIn

Avec votre consentement, nous utilisons sur notre site web des plugins du réseau LinkedIn qui est exploité par LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Lorsque vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plugin, le contenu de ce plugin est transmis directement à votre navigateur et intégré dans le site web en conséquence. Grâce à l’intégration du plugin, LinkedIn reçoit les informations auxquelles vous avez accédé sur notre site web avec votre adresse IP. Veuillez noter qu’un échange de ces informations a lieu lorsque vous consultez notre site web, que vous interagissiez avec les plugins ou non. Si vous interagissez avec les plugins, en appuyant sur le bouton « Recommander » par exemple, votre appareil transmettra ces informations directement à LinkedIn, où elles seront ensuite stockées. Si vous êtes connecté à LinkedIn, LinkedIn peut affecter la visite à votre compte d’utilisateur LinkedIn.

Pour savoir comment modifier vos paramètres de confidentialité sur LinkedIn, rendez-vous sur https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy?.

Vous pouvez trouver des informations sur les cookies de LinkedIn à partir de https://fr.linkedin.com/legal/l/cookie-table?. Vous pouvez gérer l’utilisation des cookies de LinkedIn sur notre site web via le Gestionnaire de cookies en bas de notre site web.

3. Autres obligations d’information conformément à l’article 13 du RGPD

3.1. Nom et coordonnées du responsable du traitement (article 13, paragraphe 1, point a), du RGPD)

Herrmann Ultraschalltechnik GmbH & Co. KG
Descostr. 3-11
76307 Karlsbad 

Tél. : +49 7248 79-0
Fax : +49 7248 79-1039
E-mail : info@herrmannultraschall.com

3.2. Nom et coordonnées du délégué à la protection des données (article 13, paragraphe 1, point b) du RGPD)

ENSECUR GmbH
Kaiserstr. 86
76133 Karlsruhe

Personnellement responsable : Mr. Marc Menz

E-mail : dsb-herrmannultraschall@ensecur.de

3.3. Destinataires ou catégories de destinataires de données à caractère personnel (article 13, paragraphe 1, point e) du RGPD)

  • Fournisseurs d’hébergement
  • Services d’analyse
  • Concepteurs/administrateurs web

3.4. Période de conservation en vertu des périodes de conservation légales (article 13, paragraphe 2, point a) du RGPD)

Conformément aux principes d’abstention et d’économie des données, nous ne conservons les données à caractère personnel que le temps nécessaire ou requis par la loi (période de conservation légale). En règle générale, les données à caractère personnel seront effacées dans les dix ans suivant la fin de la relation contractuelle et/ou plus tôt si un client potentiel ne devient pas un client. Après la fin de la finalité correspondante, les données à caractère personnel correspondantes seront effacées conformément aux exigences légales.

3.5. Droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition (article 13, paragraphe 2, point b) du RGPD)

En tant que personne concernée, vous avez le droit de

  • Demander l’accès à vos données stockées chez nous et leur traitement,
  • Compléter la rectification des données à caractère personnel incorrectes,
  • Demander l’effacement de vos données stockées chez nous,
  • Demander la limitation du traitement des données si nous ne sommes pas encore autorisés à effacer vos données en raison des obligations légales,
  • Soumettre une objection au traitement de vos données avec nous,
  • La portabilité des données, à condition que vous ayez consenti au traitement des données ou que vous ayez conclu un contrat avec nous,
  • Retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir.

Pour exercer ces droits, veuillez contacter le responsable du traitement en utilisant les coordonnées fournies.

3.6. Sécurité

Pour protéger vos données à caractère personnel contre toute manipulation, perte, destruction accidentelle ou intentionnelle ou contre l’accès par des personnes non autorisées, nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées. Ces mesures de sécurité sont constamment améliorées en fonction des évolutions technologiques.

3.7. Enfants

Nous ne recueillons aucune information personnelle de mineurs. S’il s’avère que nous collectons involontairement des données à caractère personnel d’enfants, nous les effacerons immédiatement.

3.8. Droit de porter plainte (article. 13, paragraphe 2, point d) du RGPD)

En tant que personne concernée, vous pouvez contacter l’autorité de contrôle compétente à tout moment. L’autorité de contrôle suivante est responsable de nous en tant que personnes responsables :

Délégué d’État à la protection des données et la liberté d’information du Bade-Wurtemberg

Boîte postale 102932

70025 Stuttgart Allemagne

Téléphone : +49 (0) 711/615541-0

E-mail : poststelle@lfdi.bwl.de

3.9. Obligation de fournir des données à caractère personnel (article 13, paragraphe 2, point e) du RGPD)

Certaines des données collectées sont nécessaires pour consulter le site web. Pour pouvoir répondre aux demandes de renseignements, le traitement de données spécifiques provenant des personnes qui posent des questions est une nécessité. Le défaut de fournir ces données à caractère personnel peut signifier que l’utilisation du site est limitée et/ou que les demandes de contact ne peuvent pas être traitées.

3.10. La modification de notre politique de confidentialité

Pour nous assurer que notre politique de confidentialité est toujours conforme aux exigences légales en vigueur, nous nous réservons le droit de la modifier à tout moment. Cela s’applique également si la politique de confidentialité doit être modifiée en raison de services nouveaux ou révisés, tels que de nouveaux services. La nouvelle politique de confidentialité prendra alors effet lors de votre prochaine consultation de notre site.

Dernière mise à jour : 18/10/2022

Des questions ?
Nous sommes là pour vous